Sunday, November 25, 2007

Thanksgiving in Denmark

Hi everyone,

Hope everyone had a good Thanksgiving. I definitely missed the usual food, places, and most of all the people. I think this thanksgiving more than others I am more thankful for my family, although I did have a really fun thanksgiving over here though which helped me take my mind off not being home for the holiday.

It is interesting how what is probably the 2nd biggest holiday and such a big deal in the states is completely absent over here. Granted it is an “American” holiday, but it has not made the inroads that Halloween/Valentines Day have (probably because it is a bit harder to commercialize and is actually really tied to the history of the US). Anyway, the day passed normally: classes as usual and I heard no whisper of Thanksgiving at all.

I had invited over a group of friends, mostly from my Danish courses at the University to come over around 9:30 for dinner. It was late because I had class until 7, and most gatherings here start late anyway. I told them to bring something to eat/drink and that they could prepare it here if they wanted. I, myself, still wasn’t sure what I was going to make.

I was thinking pumpkin pie and something like mashed potatoes, but after talking with Denise earlier in the day she convinced me to make a turkey: “they have no comparison anyway” was her reply to my argument that I had never made turkey and didn’t want to introduce them with a sub-par one. And she was right—might as well keep with the tradition. So the plan was turkey and pumpkin pie…

Thankfully my first class of the day was cancelled due to two politicians that were going to debate having to cancel (good because I had heard enough politics recently anyway). Therefore I had plenty of time to shop. I went to the supermarket closest to my house and they had a frozen turkey: job 1 complete. Unfortunately they had no pumpkin puree. They did have pumpkin chunks in some kind of sauce, but it looked quite questionable.

After coming back to my apartment and searching on the internet for all permutations of “pumpkin puree in Denmark” in Danish and English I was a bit annoyed. There were recipes in Danish that included pumpkin puree, but not where to buy it. One sight claimed “if you don’t live in Copenhagen…” and went on to say that you could use the chunks of pumpkin that I saw in the store earlier. It was quite annoying knowing it was available somewhere in the city, if not in the normal supermarkets, but having no idea where it actually was.

At the advice of a friend I tried a different market but in the end had to settle for the chunks, and unable to find a pre-made pie crust and a disposable pie pan to cook it in, I knew it would be quite the experiment (Denise later told me I should have been able to find these but I did ask at the store…)

Although I wasn’t fully satisfied with my food the night itself was awesome. People started showing up with all kinds of food! Our kitchen is not big but it was accommodating about 6 people making food all at once and 6 more coming in and out watching them!

After everyone was done I pulled the turkey out and we started eating. The dinner ended up consisting of: My turkey (well… it wasn’t that great and I forgot gravy, but it wasn’t horribly dry and wasn’t too bad for just having salt, pepper, and lemon. I got a few complements), curry bread (made by Orsi, a Hungarian girl in my class), cornbread (I was really excited about this and it was very good—made by Janna (German) and Marjaana (Finnish)), Couscous (made by Lisa, German girl in my class), Bruschetta (Made by the Italians Giuseppe and Ruggero), then came the deliciously fattening Lithuanian food made by Ugne, Anna, and Ieva which consisted of fried bread that you dipped in a mayonnaise/garlic/cheese or garlic cheese/egg sauce, or fried bread with red pepper and sauce on top. Needless to say it was all very good and I thought it was awesome that people put a lot of effort into it whether cooking or just bringing pre-made food/drinks to share as others did.

Just after dinner I started on the pumpkin pie. It turned out the liquid the pumpkin chunks were sitting in was already sweetened with a vanilla taste and some artificial sweetener. After initially trying not to add sugar because it already had enough, Denise suggested we add more to try to take away the weird taste (definitely did not taste like pumpkin). In the end I was getting quite annoyed with it—no crust, no real pumpkin filling, no pie pan to make it look like a pie—that when Denise started suggesting things to make it better I just went along with it. In the end it tasted good, but was no where near pumpkin pie.

As for traditions I attempted to explain the story of thanksgiving but found myself lacking in some of the key details…After I was asked the 2nd or 3rd time I found myself describing it as, “When the pilgrims/immigrants from Europe came to the USA and had a joint meal with the Indians; back when we were friends before we killed all of them”—that was about all I could muster in Danish. I also explained the going around the table and saying what you are thankful for tradition, and people wanted to do it but we never got around to it. And finally I could not find the wishbone in the turkey (maybe I accidentally cut it?)…

Yes, so a good thanksgiving. Everyone left quite late and I got the chance to talk with mom and dad in the evening Seattle-time which I think was a first.

Not too much has gone on in the past few days. Lived off leftovers for the first time since I have been over here. I have also been studying more as exams approach—I will have one “oral exam with preparation” which means I get the questions/topics then about 20 minutes to prepare before having the exam if I understand it correctly. I will then have a topic to write on for the Danish Culture Course (in English), and will have my translation exam which is just 1 page and 6 hours if I need it of translating English to Danish.

Besides that I am looking into getting one final trip in. It is going to be somewhere fairly close (London, Stockholm, Berlin, Amsterdam) but I haven’t figured it out yet.

Hope to hear from you!

Jeff

5 comments:

Anonymous said...

That certainly gave me a laugh...That's just how I explained Thanksgiving to the Norwegians...that we ate with the Indians before we killed them all and took their land...what a lovely, heartwarming history we have, yes? :-)

Glad you had a nice Thanksgiving. That's what it's all about, being around people you care about. I'm happy that you found that so far away from home!

Anonymous said...

Hey Jeff,

I am an American in Denmark too experiencing my first Thanksgiving here. We are living in Nyborg while my husband looks for a job. We do hope to stay here since it is so central. I moved here to be with my husband's family so the kids (I have 3)can grow up in the best possible environment. I would love to hear about how quickly you picked up the language and how the transition was. my email is thebergholdtfamily@live.com. Thanks. Lara

William Tylander III said...

This Amerikaner/Amagerikaner will be hosting turkey day for a bunch of Danes. Glad to hear there are others who've done the same.

Jessica Lai said...

Hi Jeff,

Glad you posted your experiences to share, I am also trying to make pumpkin pies in Denmark. :} I am an exchange student here at the architecture school in Copenhagen. After seeing all that you have tried, I think my only solution is to make pumpkin puree from scratch! haha

Meagan said...

Hi,I am also an American living in Denmark. I have made several pumpkin pies since moving here. I make my own pie crust,which is super easy. When I need tin pie pans,I always got to Super Best. As for the pumpkin part-I buy one of those small,orange pumpkin/squash things they get this time of the year. I forget what they're called. They resemble a small pumpkin with out a flat bottom. Anyway,I cut that in half,lie it face-down on a pan with about an inch of water and roast it until soft. Then,I just purée it and then add seasoning,poor into my pie shell and cook. These pies are the best I've ever had,better than any I had growing up(don't tell my mom) or any other made from canned pumpkin. And it's so easy! Hope this helps for your next Thanksgiving dinner.
I'll be having my Thanksgiving next weekend,with my husband and several friends. It's easier for me,because I'm a vegan,so I don't mess with the turkey. I make a tofu roast or seitan roast instead,which is much easier and cheaper than dealing with a turkey. And the nice things is-since it's a dinner with Danes,they don't sit there crying about not having turkey (of course,the dinners I had in the US,people would begin crying for turkey,but by the end,admitted that they actually didn't miss it after all!)!